[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WWCA39 TJSJ 181643
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-AMZ710>750-182115-

BOLETIN-
COMUNICADO LOCAL SOBRE HURACAN
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1155 PM AST SABADO 18 DE AGOSTO DE 2007

...EN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
Y PUERTO RICO HA SIDO CANCELADO ..

...INFORMACION NUEVA...
EL HURACAN DEAN AMENAZA HAITI...JAMAICA...LAS ISLAS
CAYMAN...TURBONADAS FUERTES ACERCANDOSE A LA ESPANOLA. EL AVISO DE
TORMENTA TROPICAL PARA LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y PUERTO RICO
HA SIDO DESCONTINUADO. LOS IMPACTOS LOCALES PRINCIPALES CONTINUARAN
SIENDO LLUVIA FUERTE...INUNDACIONES REPENTINAS...VIENTOS FUERTES EN
RAFAGAS...RESACA FUERTE Y EROSION DE LA PLAYA.

...AREAS AFECTADAS...
LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y PUERTO RICO.

...VIGILANCIAS/AVISOS...
CONTINUA EN EFECTO UNA ADVERTENCIA A LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES
PEQUENAS PARA TODAS LAS AGUAS COSTERAS LOCALES DEL ATLANTICO Y LAS
AGUAS COSTERAS DEL CARIBE INLUYENDO TODOS LOS PASAJES. CONTINUA EN
EFECTO UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA SANTA CRUZ Y
PUERTO RICO ESTA TARDE. ESTA EN EFECTO UNA ADVERTENCIA DE VIENTOS
HASTA ESTA TARDE. PERMANECE EN EFECTO UNA ADVERTENCIA DE RESACA
FUERTE PARA LAS COSTAS SUR Y ESTE DE PUERTO RICO...VIEQUES...CULEBRA
Y TODAS LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

...INFORMACION DE LA TORMENTA...
A LAS 11 AM AST...EL CENTRO DEL HURACAN DEAN ESTABA LOCALIZADO CERCA
DE LA LATITUD 15.7 NORTE...LONGITUD 68.6 OESTE...O COMO A 285 MILLAS
AL SUROESTE DE SANTA CRUZ...300 MILLAS AL SUROESTE DE SAN
THOMAS...250 MILLAS AL SUROESTE DE SAN JUAN Y 205 MILLAS AL SUROESTE
DE PONCE O COMO A 180 MILLAS AL SUROESTE DE CABO ROJO. DEAN SE ESTA
MOVIENDO HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 17 MILLAS POR HORA. SE
ESPERA UN MOVIMIENTO GENERAL HACIA EL OESTE Y OESTE-NOROESTE DURANTE
LAS PROXIMAS 24 HORAS. LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS CONTINUAN
CERCA DE 150 MPH...CON RAFAGAS MAS FUERTES. ES PROBABLE QUE OCURRAN
ALGUNAS FLUCTUACIONES DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS.

...PRECAUCIONES/ACCION DE PREPARACION...
EL HURACAN DEAN CONTINUA MOVIENDOSE AL OESTE NOROESTE BIEN AL SUR
DEL PASAJE DE LA MONA.  LOS IMPACTOS MAS SIGNIFICATIVOS PERMANECERAN
A TRAVES DE LAS AGUAS LOCALES DEL CARIBE AL SUROESTE DE PUERTO RICO.
EN TIERRA...LOS IMPACTOS LOCALES SERAN LLUVIAS FUERTES...VIENTOS EN
RAFAGAS Y ALGUNAS INUNDACIONES REPENTINAS. LOS INTERESES MARITIMOS
DEBEN PERMANECER EN PUERTO HASTA QUE LOS VIENTOS Y EL OLEAJE
DISMINUYAN PRINCIPALMENTE A TRAVES DE LAS AGUAS DEL CARIBE Y EL
PASAJE DE LA MONA. LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN
PERMANECER EN PUERTO.

...VIENTOS...
LAS RAFAGAS DE VIENTOS DE 30 A 35 MPH CON RAFAGAS MAS FUERTES
PUDIERAN OCURRIR SOBRE PARTES DE PUERTO RICO Y SANTA CRUZ ESTA
TARDE. FAVOR REFERIRSE A LA ADVERTENCIA DE VIENTOS EMITIDA POR EL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PARA MAS INFORMACION.

LAS RAFAGAS DE VIENTOS DEBEN DISMINUIR GRADUALMENTE ESTA TARDE A
TRAVES DE SANTA CRUZ Y LAS AGUAS ADYACENTES...LUEGO PARA EL
ANOCHECER A TRAVES DE PUERTO RICO Y EL RESTO DE LAS AGUAS COSTERAS
DEL CARIBE.

...IMPACTOS LOCALES MARITIMOS...
LAS MAREJADAS HAN LLEGADO HASTA 14 A 19 PIES A TRAVES DE LAS AGUAS
LOCALES DEL CARIBE Y HASTA 10 PIES A TRAVES DE LAS AGUAS COSTERAS
DEL ATLANTICO. DEBIDO A ESTAS PELIGROSAS CONDICIONES MARITIMAS...
LAS EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN MANTENERSE EN PUERTO A TRAVES DE LAS
AGUAS DEL CARIBE Y EL PASAJE DE LA MONA HASTA ESTA NOCHE.
ADEMAS...ES POSIBLE QUE OCURRAN TROMBAS MARINAS
AISLADAS...MAYORMENTE A LO LARGO DE LAS AGUAS LOCALES DEL CARIBE
ASOCIADAS A LAS TURBONADAS EN LA FRANJA EXTERIOR DE LA TORMENTA. LAS
GRANDES OLAS ROMPIENTES GENERARAN CORRIENTES SUBMARINAS MUY FUERTES
Y PELIGROSAS DENTRO DE LA ZONA DE RESACA. LAS PERSONAS A LO LARGO DE
LAS AREAS COSTERAS DEL ESTE Y SUR DEBEN PERAMENCER ALEJADOS DE ESTA
ZONA DE RESACA PELIGROSA. FAVOR REFERIRSE A LOS PRONOSTICOS COSTEROS
PARA INFORMACION ADICIONAL.

...INUNDACIONES SOBRE TIERRA...
AGUACEROS NUMEROSOS Y TRONADAS DISPERSAS ASOCIADAS CON LA FRANJA
NORESTE AUN ESTAN OCURRIENDO A LO LARGO DE PUERTO RICO Y AL
SUROESTE DE SANTA CRUZ. A MEDIDA QUE EL HURACAN SE MUEVA EN UNA
TRAYECTORIA MAS HACIA EL OESTE NOROESTE CONTINUARA TRAYENDO MAS
AGUACEROS Y TRONADAS ASOCIADAS A LA PARTE TRASERA DEL HURACAN HACIA
SANTA CRUZ Y PUERTO RICO. LOS EFECTOS LOCALES PUDEIRAN TENER EL
POTENCIAL PARA LLUVIA LOCALMENTE FUERTE Y ALGUNAS INUNDACIONES
REPENTINAS TARDE ESTA TARDE Y AL ANOCHECER.

SE ESPERAN TOTALES DE LLUVIA DE UNA A TRES PULGADAS A TRAVES DEL
AREA DE PRONOSTICO ESTA TARDE Y ESTE NOCHE CON CANTIDADES LOCALMENTE
MAS FUERTES A TRAVES DE TIERRA EN EL SECTOR OESTE E INTERIOR DE
PUERTO RICO. EXISTE EL POTENCIAL DE INUNDACIONES REPENTINAS Y
DESLIZAMIENTOS DE TIERRA Y LODO SOBRE AREAS ALTAS.

...PROXIMA ACTUALIZACION...
ESTE SERA EL ULTIMO COMUNICADO LOCAL SOBRE EL HURACAN EMITIDO POR EL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO. PARA
INFORMACION ADICIONAL SOBRE DEAN FAVOR REFERIRSE A LOS BOLETINES DEL
CENTRO NACIONAL DE HURACANES.

$$

RM/RVT








This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net